CVE-2026-107802
SumatraPDF is a multi-format reader for Windows. In 3.6.1 and earlier, src/SelectionTranslate.cpp embeds selected or pasted translation text in quoted Windows command lines using incomplete quote-only escaping. The affected BuildGrokTranslateCmdLineTemp(), BuildClaudeTranslateCmdLineTemp(), and BuildCodexTranslateCmdLineTemp() functions can allow attacker-controlled text to inject model, working-directory, approval, or sandbox-bypass flags when the corresponding agentic CLI backend is installed and used. No broader impact is claimed beyond the advisory-supported conditions. No fixed version is available as of this review.
Published:Oct 8, 2026
Last Modified:Oct 9, 2026
EPS:Oct 8, 2026
EPSS Score:0.00139
CVSS Score:7.1
Affected Products
Vendor
Product
Action
Vendor
Sumatrapdfreader
Product
Sumatrapdf
Sumatrapdfreader
Sumatrapdf
Exploits
No exploit reference
Common Weakness Enumeration
Common Attack Pattern Enumeration and Classification (CAPEC)
Related CVEs
Common Vulnerability Scoring System
Attack Vector
Network
Adjacent
Local
Physical
Privileges Required
None
Low
High
User Interaction
None
Required
Scope
Unchanged
Changed
Confidentiality
None
Low
High
Integrity
None
Low
High
Availability
None
Low
High
