CVE-2026-12039

Docker Sandboxes (sbx) enforces an HTTP/S-only egress allowlist but does not apply it to DNS resolution: the per-network embedded DNS server forwards any queried name to the host resolver whenever the network is internet-connected, without consulting the policy. A workload inside a sandbox, which the threat model treats as untrusted, can therefore encode data into DNS labels for an attacker-controlled domain and exfiltrate it through a DNS covert channel, bypassing the configured allowlist.